Lirik Jay Park (feat. Ugly Duck) – MOMMAE (몸매) dan Terjemahannya Indonesia english

Lirik dan Terjemahan Ryu Soo Jung & Baby Soul – CLEAN

Bahasa Indonesia

Tidaklah terlalu buruk
Meski ketika saya sendiri
Sebelum saya bertemu denganmu
Seperti sebuah kebiasaan, saya biasa berkata bahwa  cinta itu melelahkan
Tapi di mana bab diriku itu pergi?

Mataku yang menatapmu
Perasaanku yang tersembunyi
Hari-hari  di masa laluku yang gelap
Tiba-tiba berwarna karenamu

Aku tidak mempercayainya tapi saya pikir itulah cinta
Sebuah kisah mengagumkan yang saya lihat untuk pertama kalinya
Kenangan yang menyedihkan, kini telah pergi
Hari ini dan besok hari, selalu cerah

Apakah kau tahu? Aku memikirkanmu beberapa kali sehari
Aku tidak sanggup menunjukkannya tapi bahu-membahu saya sedang jatuh cinta
Saat kita bersama, saya selalu ceria

Kamu kau kamu, saya ingin tau tentangmu
Lagi dan lagi
Kamu perlahan tiba padaku

Aku peka terhadap hal sepele akhir-akhir ini
Ketika saya mendengar tentangmu
Jiwaku yang hilang kembali hidup
Kamu menciptakan saya memimpikan hari besok kembali

Mataku yang menatapmu
Perasaanku yang tersembunyi
Hari-hari  di masa laluku yang gelap
Tiba-tiba berwarna karenamu

Aku tidak mempercayainya tapi saya pikir itulah cinta
Sebuah kisah mengagumkan yang saya lihat untuk pertama kalinya
Kenangan yang menyedihkan, kini telah pergi
Hari ini dan besok hari, selalu cerah

Apakah kau tahu? Aku memikirkanmu beberapa kali sehari
Aku tidak sanggup menunjukkannya tapi bahu-membahu saya sedang jatuh cinta
Saat kita bersama, saya selalu ceria

Kamu kau kamu, saya ingin tau tentangmu
Lagi dan lagi
Kamu perlahan tiba padaku

Hangul

나쁘지 않았어,
혼자란 시간도
널 보기 전까지 난.
입버릇처럼 사랑 피곤한 거라던
예전의 내 모습은 어디에

너를 바라보는 눈빛...
그 속에 숨겨진 맘.
어둡던 지난 시간은 어느새
너란 색깔로 온통 물들어

말도 안 돼 근데 사랑인 것 같아
오, 첨 보는 놀라운 story
슬픈 기억 이젠 good bye
오늘도 내일도 항상 매일 맑음

아니? 하루에도 몇 번씩 널 생각해
아무 내색 못하지만, 사실 난 fall in love
단둘이 함께라면 난 매일 맑음

you you you 궁금해져
니가 조금씩
점점 다가와 음

별것도 아닌데 요즘 난 예민해.
니 얘기만 들리면
잃어버린 내 모습 되살아나게 해
다시 내일을 꿈을 꾸게 해.

너를 바라보는 눈빛...
그 속에 숨겨진 맘.
어둡던 지난 시간은 어느새
너란 색깔로 온통 물들어

말도 안 돼 근데 사랑인 것 같아
오, 첨 보는 놀라운 story
슬픈 기억 이젠 good bye
오늘도 내일도 항상 매일 맑음

아니? 하루에도 몇 번씩 널 생각해
아무 내색 못하지만, 사실 난 fall in love
단둘이 함께라면 난 매일 맑음

you you you 궁금해져
니가 조금씩
점점 다가와 음

Romanizaton

nappeuji anhasseo,
honjalan sigando
neol bogi jeonkkaji nan.
ibbeoreutcheoreom salang pigonhan georadeon
yejeonui nae moseubeun eodie

neoreul baraboneun nunbich
geu soge sumgyeojin mam
eodubdeon jinan siganeun eoneusae
neoran saegkkallo ontong muldeureo

maldo an dwae geunde sarangin geot gata
o, cheom boneun nollaun story
seulpeun gieog ijen good bye
oneuldo naeildo hangsang maeil malgeum

ani? haruedo myeoch beonssig neol saenggaghae
amu naesaeg mothajiman, sasil nan fall in love
danduri hamkkeramyeon nan maeil malgeum

you you you gunggeumhaejyeo
niga jogeumssig
jeomjeom dagawa eum

byeolgeosdo aninde yojeum nan yeminhae
ni yaegiman deullimyeon
ilheobeorin nae moseub doesaranage hae
dasi naeireul kkumeul kkuge hae

neoreul baraboneun nunbich
geu soge sumgyeojin mam
eodubdeon jinan siganeun eoneusae
neolan saegkkallo ontong muldeureo

maldo an dwae geunde sarangin geot gata
o, cheom boneun nollaun story
seulpeun gieog ijen good bye
oneuldo naeildo hangsang maeil malgeum

ani? haruedo myeoch beonssig neol saenggaghae
amu naesaeg mothajiman, sasil nan fall in love
danduri hamkkeramyeon nan maeil malgeum

you you you gunggeumhaejyeo
niga jogeumssig
jeomjeom dagawa eum

Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
Bahasa by: thecherrya